C’est dans une salle paroissiale bien remplie que Dany Tollemer et Maryna Dorf ont séduit l’ensemble des invités présents en ce 18 novembre 2023, lors de la soirée Beaujolais organisée par le Comité de jumelage franco-allemand de Cadolzburg (DFF).

La chanteuse française Dany Tollemer, accompagnée de la pianiste ukrainienne Maryna Dorf, présenta au public un large répertoire de chansons françaises et francophones, englobant à la fois des classiques d’Edith Piaf, de Jacques Brel et de Charles Trenet, que des textes plus modernes de Zaz ou encore de Stromae. Un moment fort de cette soirée fut l’interprétation d’une chanson ukrainienne par les deux artistes, un hommage tout particulier à la patrie de Maryna, que le public ovationna par de riches applaudissements.

Mais ce n’est pas seulement le grand professionnalisme musical des deux artistes qui enchanta le public. C’est aussi le charme, l’esprit et le vrai talent d’actrice, avec lesquels Dany annonça chaque chanson, les informations qu’elle donna sur le compositeur et sur la naissance de chaque chanson, ainsi que le résumé des paroles en allemand, elle insuffla à chaque chanson un vent nouveau qui sût envoûter les spectateurs. C’est seulement après trois bis réclamés avec ferveur et la dernière chanson interprétée de Piaf, « Je ne regrette rien » que le public laissa partir les deux artistes sous des ovations bien méritées. En effet, personne ne regretta ce soir-là d’avoir assisté à cette belle soirée.

L’équipe du DFF de Cadolzburg a su gâter ses invités en leur servant des vins français, venus directement du Beaujolais, des assiettes de fromages variés et des quiches lorraines faites maison. Nous adressons un remerciement spécial à tous ceux et à toutes celles qui nous ont prêté main forte lors de cette soirée, à tous nos invités, ainsi qu’à la pasteure de la paroisse, Johanna Robledo, et à notre maire, Bernd Obst, pour leurs salutations chaleureuses.